Declaratie de Confidentialitate

Declarație de confidențialitate

Acest website (denumit în continuare “Website“) este furnizat de SC Bayer SRL (în continuare “noi” sau “noastră”). Pentru informații suplimentare privind furnizorul Website-ului, vă rugăm să consultați imprint-ul nostru.

Prelucrarea datelor cu caracter personal

În cele ce urmează dorim să vă oferim informații cu privire la modul în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când utilizați Website-ul nostru. Sub rezerva unor indicații diferite în capitolele următoare, baza legală pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal rezultă din faptul că o astfel de prelucrare este necesară pentru punerea la dispoziție a funcționalităților Website-ului solicitate de dvs. (Art. 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul General de Protecție a Datelor).

Folosirea Website-ului nostru

Accesarea Website-ului nostru

Când accesați Website-ul nostru, browserul dvs. va transfera anumite informatii către serverul nostru web. Acest lucru se face din motive tehnice și necesare pentru a vă pune la dispoziție informațiile solicitate. Pentru a facilita accesul dvs. la Website, următoarele informatii sunt colectate, stocate pentru scurt timp și utilizate:

  • Adresă IP
  • Data și ora accesului
  • Diferența de fus orar față de Meridianul Greenwich (GMT)
  • Conținutul cererii (website specific)
  • Starea accesului/codul de stare HTTP
  • Volumul de date transferat
  • Acces solicitat la website
  • Browser, setări de limbă, versiunea de browser, sistem de operare și suprafață

În vederea protejării intereselor noastre legitime, vom stoca aceste informatii pentru o perioadă limitată de timp pentru a avea posibilitatea de a iniția o urmărire a datelor cu caracter personal în cazul unui acces neautorizat efectiv sau a unei tentative de acces neautorizat la serverele noastre (Art. 6 alineatul (1) litera (f) Regulamentul General de Protecție a Datelor).

Inregistrare si autentificare

Pentru a putea folosi anumite servicii ale Website-ului nostru, trebuie sa va inregistrati un cont la noi, unde veti putea determina datele de conectare de care aveti nevoie pentru a va putea autentifica in contul dumneavoastra personal. Pentru inregistrare si procedura subsecventa de autentificare, vom colecta urmatoarele informatii despre dumnavoastra:

  • Nume de utlilizator si parola

Procesam aceste date cu caracter personal pentru a va putea furniza acces la serviciile Website-ului nostru. Datele sunt sterse in cazul in care va dezactivati contul de utilizator.

Setarea fișierelor cookie

Ce sunt fișierele cookie?

Acest Website folosește așa-numitele „fișiere cookie”. Fișierele cookie sunt fișiere text de mici dimensiuni care sunt stocate în memoria terminalului dumneavoastră prin intermediul browser-ului. Acestea stochează anumite informații (de ex. limba preferată sau setările website-ului) pe care browser-ul le poate retransmite nouă (în funcție de durata de viață a fișierului cookie) la următoarea vizită pe Website-ul nostru.

Ce fișiere cookie folosim?

Realizăm o diferență între două categorii de fișiere cookie: (1) fișiere cookie funcționale, fără de care funcționalitatea Website-ului nostru ar fi redusă și (2) fișiere cookie opționale utilizate de exemplu pentru analiza Website-ului și scopuri de marketing. Următorul tabel conține o descriere detaliată a fișierelor cookie opționale pe care folosim:

Fișiere cookie opționale

Nume

Scop și conținut

Durata de viață

Furnizor

Pornit

Oprit

 

Analiza
Website-ului
cu Google

Analiza Website-ului cu Google

Aceste fișiere cookie desemnează un număr de identificare atribuit aleatoriu dispozitivului dvs., permițându-ne să vi-l recunoaștem la următoarea accesare. Pentru detalii privind analiza website-ului vă rugăm să consultați capitolul de mai jos.

6 luni

Google Inc.

Pornit

Oprit

 

Publicitate conform
comportamentului
online
cu Google

Publicitate conform comportamentului online cu Google

Aceste fișiere cookie desemnează un număr de identificare atribuit aleatoriu dispozitivului dvs., permițându-ne nouă și Gooogle să vi-l recunoaștem la următoarea accesare. Pentru detalii privind publicitatea conform comportamentului online cu Google, vă rugăm să consultați capitolul de mai jos.

Determinat de Google

Google Inc.

pornit/oprit

Necesitatea acordului dvs

Folosim fișiere cookie opționale numai dacă am obținut consimțământul dumneavoastră prealabil (Art. 6 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul General de Protecție a Datelor).La prima dumneavoastră accesare a Website-ului nostru, pe ecran va apărea un banner care vă va solicita consimțământul privind instalarea fișierelor cookie opționale. În cazul în care vă exprimați consimțământul, vom instala un fișier cookie în calculatorul dumneavoastră, iar banner-ul nu va mai apărea din nou, atât timp cât fișierul cookie este activ. După expirarea duratei de viață a fișierului cookie sau după ștergerea de către dumneavoastră a fișierului cookie , banner-ul va reapărea la următoarea vizită pe Website-ul nostru și vi se va cere din nou consimțământul.

 

Cum să preveniți instalarea fișierelor cookie 

Puteți folosi Website-ul nostru fără instalarea niciunui fișier cookie. În browser-ul dumneavoastră, puteți configura în orice moment sau dezactiva complet utilizarea fișierelor cookie. Acest lucru poate determina totuși o limitare a funcțiilor sau anumite efecte negative privind ușurința de utilizare a Website-ului nostru. Puteți în orice moment să obiectați cu privire la instalarea fișierelor cookie opționale utilizând opțiunea de obiecție respectivă indicată în tabelul de mai sus.

Funcția de analiză a Website-ului cu Google

În cadrul Website-ului nostru, utilizăm un serviciu de analiză al Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Statele Unite („Google”).

Google va analiza utilizarea Website-ului nostru în numele nostru. În acest scop folosim fișierele cookie descrise în detaliu în tabelul de mai sus. Informațiile colectate de Google în legătură cu utilizarea de către dumneavoastră a Website-ului nostru (de ex. URL aferent, paginile noastre web vizitate de dumneavoastră, tipul dumneavoastră de browser, setările dumneavoastră de limbă, sistemul dumneavoastră de operare, rezoluția ecranului, etc.) vor fi transmise într-un server al Google din SUA, unde vor fi stocate și analizate. Rezultatele respective vor fi apoi puse la dispoziția noastră într-o formă anonimizată. În timpul acestui proces, datele dumneavoastră de utilizare nu vor fi conectate la adresa dumneavoastră IP completă. Am activat pe Website-ul nostru funcția de anonimizare a adresei IP oferită de Google, care va șterge ultimii 8 biți (tip IPv4) sau ultimele 80 de biți (tip IPv6) ale adresei dvs. IP dupa fiecare transfer de date catre Google. De asemenea, Google este certificat conform Scutului de confidențialitate UE-SUA, care asigură menținerea unui nivel adecvat de protecție în legătură cu prelucrarea datelor cu caracter personal de către Google în SUA.

Vă puteți retrage consimțământul privind utilizarea analizei web în orice moment, descărcând și instalând Plug-in-ul pentru Browser Google furnizat sau prin gestionarea acordurilor dvs. în tabelul de mai sus, caz în care va fi plasat un fișier cookie de retragere. Ambele opțiuni vor împiedica aplicarea analizei web doar atât timp cât utilizați browser-ul pe care ați instalat plugin-ul și nu ștergeți fișierul cookie de retragere.

Publicitate conform comportamentului online cu Google

Acest Website utilizează, un serviciu de publicitate conform comportamentului online al Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Statele Unite („Google”).

Google va analiza utilizarea de către dumneavoastră a acestui Website. În acest scop, Google foloseste fișierele cookie descrise în detaliu în tabelul de mai sus. Informațiile colectate de Google în legătură cu utilizarea de către dumneavoastră a Website-ului nostru (de ex. URL aferent, paginile noastre web vizitate de dumneavoastră, tipul dumneavoastră de browser, setările dumneavoastră de limbă, sistemul dumneavoastră de operare, rezoluția ecranului, etc.) vor fi transmise într-un server al Google din SUA, unde vor fi stocate și analizate. Noi și partenerul nostru Google vom folosi aceste informații pentru a ne adapta mai bine reclamele la dumneavoastră și interesele dumneavoastră, pentru a limita numărul afișărilor aceleași reclame, pentru a evalua eficiența campaniilor promoționale și a înțelege mai bine comportamentul vizitatorilor după ce au vizualizat un anumit anunț. Când vizitați alte website-uri din așa-numita „Rețea de Afișare Google”, pop-up-uri personalizate adaptate intereselor dumneavoastră vă pot fi prezentate pe baza informațiilor colectate de pe Website-ul nostru.

Google este certificat ca fiind in conformitate cu Scutul de Confidentialitate EU-US care asigura mentinerea unui nivel adecvat de protectie a datelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de catre Google in SUA.

Vă puteți retrage consimțământul privind acest transfer de informatii catre Google pentru scopuri privind publicitatea conform comportamentului online în orice moment fie prin gestionarea acordurilor dvs. în tabelul de mai sus, caz în care va fi plasat un fișier cookie de retragere, fieprin descărcarea și instalarea Plug-in-ului pentru Browser Google oferit de Google. Ambele opțiuni vor împiedica utilizarea serviciilor privind publicitatea conform comportammentului online doar atât timp cât utilizați browser-ul pe care ați instalat plugin-ul și nu ștergeți fișierul cookie de retragere.

Google este responsabil pentru prelucrarea datelor dumneavoastra cu caracter personal pe care Google le colectează direct de pe site-ul nostru pentru servicii de publicitate comportamentală online. Avand in vedere ca nu avem control asupra datelor cu caracter personal colectate și prelucrate de terțe părți, nu suntem în măsură să furnizăm informații obligatorii cu privire la scopul prelucrării datelor dumneavoastra cu caracter personal. Prin urmare, va rugam accesați informațiile Google privind confidențialitatea datelor pentru a primi informații suplimentare cu privire la modul în care Google procesează datele dumneavoastra personale și pentru cât de mult timp. Pe parcursul pregătirii acestei declarații de confidențialitate, informațiile Google erau disponibile în Ghidul Google pentru protecția datelor pentru publicitate.

Utilizarea formularelor de contact

Ne puteți contacta direct prin formulare de contact disponibile pe Website-ul nostru. În special, ne puteți furniza următoarele informații:

  • Nume, prenume, gen si titlu
  • Date de contact (ex. E-mail, nr. de telefon)
  • Mesaj

Procesăm informațiile furnizate de dumneavoastră prin formularele de contact exclusiv pentru procesarea cererii dumneavoastră. Ștergem aceste informații de îndată ce nu mai este necesar pentru a procesa sau a răspunde la solicitarea dumneavoastra.

Abonarea la newsletter-ul nostru

Pe Website-ul nostru, vă puteți abona pentru a primi newsletter-ul nostru. În baza acordului dumneavoastră prealabil, vom colecta și utiliza adresa de e-mail pe care o veți indica pentru furnizarea newsletter-ului (Art. 6 alineatul (1) litera (a) Regulamentul General de Protecție a Datelor).

Dacă doriți să primiți un newsletter personalizat, puteți, voluntar, să ne furnizați următoarele informații suplimentare:

  • Nume si prenume
  • Tipul de cultura (e.g. grau, porumb etc) 

Pentru abonarea la newsletter-ul nostru, vom folosi așa-numita procedură dublă de optare. După ce v-ați abonat la buletinul informativ pe Website-ul nostru, vă vom trimite un mesaj la adresa de e-mail indicată pentru a vă solicita confirmarea. Dacă nu confirmați abonarea, aceasta va fi automat ștearsă. Pentru a preveni orice utilizare abuzivă a datelor dumneavoastră cu caracter personal, vom înregistra abonarea și confirmarea dumneavoastră, adresa IP utilizată când v-ați abonat, ora și data abonării și confirmării dumneavoastră, mesajele trimise de noi în ceea ce privește abonarea și formularea abonării și confirmării.

Puteți în orice moment, cu efect pentru viitor, să vă retrageti consimțământul privind primirea newsletter-ului nostru, caz in care vom sterge toate datele dumneavoastra cu caracter personal colectate pentru primirea newsletter-ului nostru. Pentru a vă dezabona, puteți utiliza link-ul respectiv inclus în toate newsletter-urile sau puteți contacta persoanele de contact indicate mai jos (-> Contact).

  

Transferul de date cu caracter personal pentru prelucrarea delegată

Pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, vom contracta în unele cazuri cu prestatori de servicii specializate. Acești prestatori de servicii sunt selectați cu atenție și sunt monitorizați periodic de către noi. În baza respectivelor acorduri cu operatorii de date, aceștia vor prelucra datele cu caracter personal doar în baza instrucțiunilor noastre și în strictă conformitate cu directivele noastre.

 

Prelucrarea datelor cu caracter personal în afara UE / SEE

Datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi, de asemenea, prelucrate în țări din afara Uniunii Europene („UE”) sau a Spațiului Economic European („SEE”), care pot avea un nivel inferior de protecție a datelor comparativ cu cel din țările europene. În astfel de cazuri, ne vom asigura că este furnizat un nivel suficient de protecție a datelor dumneavoastră cu caracter personal, de exemplu prin încheierea de acorduri specifice cu partenerii noștri contractuali (copii după aceste acorduri pot fi furnizate la cerere) sau vă vom solicita consimțământul explicit pentru prelucrarea lor.

Informații privind drepturile dumneavoastră

Următoarele drepturi vă sunt în general asigurate în conformitate cu reglementările aplicabile în materia confidențialității datelor:

  • Dreptul de informare referitor la și de acces la datele dvs. cu caracter personal stocate de noi;
  • Dreptul de a solicita corecția, ștergerea sau o prelucrare restricționată a datelor dumneavoastră cu caracter personal;
  • Dreptul de a obiecta la o prelucrare din motive asociate propriului nostru interes legitim, interesului public sau stabilirii profilului, dacă nu putem demonstra că există justificări obligatorii, convingătoare care depășesc interesele, drepturile și libertatea dumneavoastră sau că o astfel de prelucrare este realizată în scopul susținerii, exercitării sau apărării pretențiilor legale;
  • Dreptul de portabilitate a datelor;
  • Dreptul de depunere a unei plângeri la o autoritate de protecție a datelor sau la o instanță de judecată competentă;
  • Puteți retrage oricând, cu efect pentru viitor, consimțământul dumneavoastră referitor la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. Pentru informații suplimentare vă rugăm să consultați capitolele de mai sus care descriu prelucrarea datelor cu caracter personal în baza acordului dumneavoastră.

În cazul în care doriți să vă exercitați drepturile, vă rugăm să adresați solicitarea persoanei de contact indicate mai jos. (-> Contact).

Contact

Pentru orice întrebări legate de conformitatea datelor, vă rugăm să trimiteți un e-mail la data.protection.ro@bayer.com sau să contactați responsabilul cu protecția datelor la următoarea adresă:

Ofiterul privind protectia datelor

Bayer S.R.L.

Sos. București – Ploiești, nr. 1A, Cladirea B, etaj 1,
Sector 1, Cod postal: 013681, Bucuresti, Romania

Modificarea Declarației de confidențialitate

Putem actualiza Declarația noastră de confidențialitate periodic. Actualizările Declarației noastre de confidențialitate vor fi publicate pe Website-ul nostru. Orice modificări intră în vigoare la data publicării lor pe Website-ul nostru. Prin urmare, vă recomandăm să vizitați periodic site-ul pentru a fi informat în legătură cu posibile actualizări.

 

Ultima actualizare: 07.01.2020